Digital skiltning & Hotel - side 19

65" Diagonal klasse WMFX Series LED-bagbelyst LCD paneldisplay, uddannelse/virksomhed, med indbygget interaktivt whiteboard, berøringsskærm (multi-berøring), Tizen OS, 4K UHD (2160p) 3840 x 2160

Digital signage-skærm leverer 55" klasse 4K UHD-billeder med LED-bagbelyst VA-panelteknologi, Android-platform og 24/7-drift til kontinuerlig kommerciel brug.

Philips 55BDL4050Q 4050 Series er en kommerciel fladskærm designet til effektfulde præsentationer og reklameindhold med 500 cd/m² lysstyrke, 5000:1 kontrast og brede 178° betragtningsvinkler i både portræt- og landskabstilstand.

• 4K UHD (3840 x 2160) opløsning ved 60 Hz
• Android OS 10 med 16 GB lager og microSD-understøttelse
• Indbygget 2-højttalersystem (20 W samlet)
• Tilslutning: 2x HDMI, DVI-I, LAN, 4x USB, RS-232C, IR ind/ud
• OPS-understøttelse og PPDS Wave kommercielle funktioner
• VESA 400 x 400 montering og 3x3 videovægsindstillinger

Klar, skarp indholdsafspilning og fleksibel installation gør den velegnet til professionelle digital signage-miljøer.

Signage-skærm LG 43UL5Q-E leverer 43" 4K Ultra HD LED-billeder med 500 cd/m² lysstyrke, Wi‑Fi, webOS 6.1 og konstrueret til 24/7-drift.

UL5Q-E-serien er designet til digital signage og kombinerer UHD-billedkvalitet, brede betragtningsvinkler og en intuitiv LG webOS smart signage-platform til problemfri multitasking og praktisk kontrol. Et ensartet rammedesign og mulighed for op-/ned-tilt hjælper skærmen med at passe pænt ind i forskellige installationer, samtidig med at indholdet er behageligt at se.

• 43" (109.2 cm) LED digital fladskærm
• 4K Ultra HD-opløsning med bred betragtningsvinkel
• 500-nit lysstyrke til levende indhold
• LG webOS 6.1 smart signage-platform med intuitiv GUI
• Indbygget lysstyrkesensor monteret på fronten til automatisk justering
• Mulighed for op-/ned-tilt til fleksibel monteringshøjde
• Panelteknologi konstrueret til 24/7-drift
• Webbaseret fjernovervågning og -styring fra mobiltelefon og PC

Klar, tilpasningsdygtig signage-ydeevne med værktøjer, der understøtter stabil drift og lettere daglig administration.

LED-bagbelyst LCD fladskærm til digital signage leverer et 86" klasse (85.6" synligt) 4K UHD-billede på Android med 24/7-drift og bred tilslutning.

Philips 86BDL4050Q 4050 Series er bygget til kommercielle præsentationer med 3840 x 2160 opløsning, 500 cd/m² lysstyrke og dynamisk kontrast op til 500000:1 samt integrerede 20 W-højttalere til tydelige budskaber på skærmen.

• 4K UHD (2160p) 60 Hz skærm med 16:9 billedformat
• Android OS 10 med 16 GB lager og microSD-understøttelse
• Tilslutning: 2x HDMI, DVI-I, LAN, 4x USB (USB 2.0/3.0), lyd ind/ud, RS-232C, IR ind/ud
• Open Pluggable Standard (OPS) understøttelse og PPDS Wave-funktioner
• Understøtter stående, landskab og 3x3 videovæg-tilstande
• Screen Share og daisy chain-understøttelse

Designet til at integrere problemfrit i detail- og virksomhedsløsninger kombinerer den skarpe 4K-billeder, indbygget lyd og fleksible muligheder for signage-styring.

Digital signage-fladskærm med en 43" klasse LED-bagbelyst LCD-skærm, Android-platform og 4K UHD-opløsning til klar kommerciel visuel kommunikation.

Philips 43BDL4050Q/00 er bygget til krævende digital signage-brug og leverer levende 4K-billeder med bred betragtningsvinkel, 500 cd/m² lysstyrke og understøttelse af både portræt- og landskabsinstallation.

• 4K UHD (3840 x 2160) opløsning med dynamisk kontrastforbedring
• 24/7-drift og op til 50.000 timers bagbelysningslevetid
• Android OS 10 med 16 GB lagerplads og microSD-understøttelse
• OPS (Open Pluggable Standard) understøttelse og PPDS Wave-kommercielle funktioner
• Tilslutning: 2x HDMI, LAN, DVI og 4x USB-porte
• Indbygget 2-højttalersystem med 20 W samlet udgangseffekt

Designet til at holde indhold kørende pålideligt med fleksibel integration og de tilslutninger, der kræves til professionelle installationer.

LED-bagbelyst LCD-fladskærm leverer et 55" 4K UHD-billede med HDR-understøttelse, Android TV-platform og pro-klare digital signage-funktioner.

Sony Bravia Professional Displays FW-55BZ40L BZ40L Series er designet til kommerciel digital signage med levende, naturtro billeder drevet af 4K X-Reality PRO Engine, Direct LED frame dimming og 700 cd/m² lysstyrke samt indbyggede højttalere for klar lyd.

• 4K UHD (3840 x 2160) med HDR10, Dolby Vision og Hybrid Log-Gamma (HLG)
• IPS-panel med 92% DCI-P3 farvespektrum og 600000:1 dynamisk kontrast
• Motionflow XR 240 og 60 Hz native opdateringshastighed
• Tilslutning: 4x HDMI, LAN, Wi‑Fi, indbygget Chromecast, Apple AirPlay-understøttelse
• Digital signage-værktøjer: BRAVIA Signage Free, HDMI auto wake-up, HTML5-understøttelse, IPTV, Multicast-ready
• Bygget til 24/7-drift med 32 GB lagerplads og 2x USB-porte

En pålidelig 4K signage-skærm, der kombinerer stærk billedkvalitet, alsidig tilslutning og professionel kontrol til kontinuerlig drift.

Digital signage-skærm leverer 55"-klasse 4K UHD-opløsning med Direct LED-bagbelysning, Android OS 10 og kommercielle funktioner som HTML5-understøttelse og FailOver.

Philips 55BDL3650Q Q-Line er en pålidelig LED-bagbelyst LCD-fladskærm, der er nem at installere og bygget til 18/7 digital signage, med 16:9-format, ADS-panelteknologi og fleksible tilslutningsmuligheder til professionelle installationer.

• 4K UHD (3840 x 2160) opløsning
• Direct LED-bagbelysning og dynamisk kontrastforbedring
• Android OS 10 med HTML5-understøttelse
• 2 x HDMI, DVI-I, LAN, RS-232C, IR og USB-tilslutning
• 16 GB lagerplads med microSD-kortunderstøttelse
• VESA-monteringskompatibel (400 x 400 mm)

Designet til kommerciel brug hjælper den dig med at administrere og præsentere indhold tydeligt på tværs af et bredt udvalg af videoformater og signage-scenarier.

LED-bagbelyst LCD-fladskærm leverer 50" 4K UHD digital signage med HDR-understøttelse, Android TV-platform, Direct LED-bagbelysning og 24/7-drift.

Sony Bravia Professional Displays FW-50BZ30L er designet til detail-, virksomheds- og uddannelsesmiljøer og kombinerer 4K HDR-billedkvalitet med professionelle funktioner, der forenkler integration, opsætning og indholdsdeling i tilsluttede AV-installationer.

• 4K UHD (3840 x 2160) opløsning med HDR10, Dolby Vision og Hybrid Log-Gamma (HLG)
• Direct LED-bagbelysning med frame dimming og Motionflow XR 240 (60 Hz native)
• Brede 178° betragtningsvinkler og 440 cd/m² lysstyrke
• Tilslutning: Wi‑Fi, LAN, RS‑232C, composite og 4 HDMI-porte
• Kommercielle funktioner inkluderer IPTV, HTML5-understøttelse, multicast-klar og HDMI auto wake-up

Klar, lysstærk visning og fleksible signage-værktøjer hjælper med at holde dit budskab ensartet og let at administrere på tværs af professionelle skærme.

Interaktiv kommerciel skærm leverer et 65" 4K UHD IPS-panel med 60Hz opdateringshastighed, responsiv multi-touch og bred tilslutning til digital skiltning og samarbejde.

iiyama ProLite TE6513A-B1AG er en LED-bagbelyst LCD fladskærm bygget til interaktiv digital skiltning og kommunikation og kombinerer 450 cd/m² lysstyrke, 178° betragtningsvinkler og Android OS 14 til smidig indholdskontrol i undervisning, detail og mødelokaler.

• 4K UHD (3840 x 2160) IPS-panel med antirefleks glasbelægning
• Multi-touch med PureTouch-IR+ teknologi og håndfladeafvisning
• 2x HDMI, DisplayPort, USB-C 3.2, LAN, Wi-Fi og Bluetooth 5.0
• Indbyggede 2 højttalere plus subwoofer (20 W i alt)
• 128 GB intern lagerplads med valgfri slot-in PC-funktionalitet
• Inkluderer fjernbetjening, 4 touchpenne, vægmonteringsbeslag og beslag til webcam-montering

Klare, effektfulde billeder og fleksible indgange gør det nemt at præsentere, annotere og dele indhold på tværs af en bred vifte af kommercielle miljøer.

LED-displayenhed til digital signage designet til virtuel produktion med 20-bit behandling, Black Seal Technology+ og 1500 cd/m² lysstyrke for dybe sorte nuancer og levende farver.

Samsung The Wall for Virtual Production IV016C leverer klare, ensartede billeder med brede betragtningsvinkler og høj opdateringsydelse, mens understøttelse af buet installation og Genlock hjælper med at integrere problemfrit i kommercielle displayopsætninger.

• 240 x 540 opløsning pr. enhed med Flip-chip RGB LED (172*86)
• 384 Hz videorate og 12288 Hz billedrate
• Black Seal Technology+ og Color Mapping-billedforbedringer
• Samsung Virtual Production Manager til strømlinet kontrol af indhold og indstillinger
• 170° horisontal og 155° vertikal betragtningsvinkel
• Overholder EMC Class A og Safety 60950-1 standarder

Bygget til broadcasting, detail og offentlige områder, hvor pålidelig LED-videovæg-output i høj kvalitet er vigtigt.

LED-bagbelyst LCD digital signage-skærm leverer et 65"-klasse 4K UHD (3840 x 2160) panel med Direct LED-bagbelysning, Android OS 10 og fleksibel drift i portræt-/landskabstilstand.

Philips 65BDL3650Q Q-Line er bygget til kommerciel digital signage og tilbyder HTML5-understøttelse og FailOver-funktioner, LAN-tilslutning samt flere videoindgange inkl. HDMI og DVI til pålidelig indholdsafspilning.

• 64.5" synligt ADS-panel med 16:9 billedformat
• 4K UHD (2160p) med 400 cd/m² lysstyrke og 178° betragtningsvinkler
• 2 x HDMI-porte plus DVI-I, RS-232C og IR indgang/udgang
• Indbygget medieafspiller med 16 GB lagerplads og microSD-understøttelse
• Integreret 2-højttalersystem (20 W samlet)

Designet til at holde information klar og tilgængelig, med de tilslutnings- og kontrolfunktioner der kræves til professionelle signage-installationer.

LED-displayenhed til digital signage leverer høj lysstyrke på 1500 cd/m² med Flip-chip RGB LED-teknologi, Genlock-understøttelse og problemfri professionel integration via Samsung Virtual Production Manager.

Samsung The Wall for Virtual Production IV021C er bygget til kommercielle opsætninger, hvor visuel ydeevne og fleksibilitet er vigtigt, med understøttelse af buet installation, Black Seal Technology+ og Color Mapping til forbedret billedkvalitet samt behandling med høj billedrate for jævne bevægelser i dynamisk indhold.

• 192 x 432 opløsning pr. enhed med Flip-chip RGB LED (172*86)
• 384 Hz Video Rate og 12288 Hz Frame Rate
• 6500K farvetemperatur for ensartet hvidbalance
• Brede betragtningsvinkler: 165° horisontal, 150° vertikal
• 20-bit behandling
• Overholdelse af standarder: EMC Class A, Safety 60950-1

Designet til reklame-, informations- og underholdningsmiljøer, hvor levende, naturtro billedgengivelse og fleksibel installation er afgørende.

OLED Smart TV til digital signage kombinerer et 77"-klasse QD-OLED-display med 4K UHD-opløsning, HDR-understøttelse og Google TV til tilsluttet afspilning.

Sony Bravia Professional Displays FWD-77A95L A95L Series leverer detaljerede 3840 x 2160-billeder med HDR10 og Dolby Vision, drevet af Cognitive XR-processor, og kombinerer det med fordybende Acoustic Surface Audio+-funktioner for effektfuld lyd i professionelle miljøer.

• 77"-klasse (76.8" synligt) QD-OLED-panel
• 4K UHD (2160p) opløsning med HDR10 og Dolby Vision
• Google TV-platform med Google Play, Netflix, YouTube og Voice Search
• 4x HDMI-indgange samt 2x USB-porte
• Wi-Fi, LAN og Bluetooth tilslutning
• 120 Hz native opdateringshastighed med VRR og Auto Low Latency Mode (ALLM)

Bygget til kommerciel brug samler den premium billedbehandling, alsidig tilslutning og smarte streamingværktøjer i ét slankt sort display.

Digital signage-skærm leverer et 50" class (49.5" synligt) LED-bagbelyst VA LCD-panel med 4K UHD-opløsning på Android til pålidelig 24/7 kommerciel drift.

Philips 50BDL4650D D-Line er bygget til professionel indholdspræsentation og kombinerer dynamisk kontrastforbedring, FailOver og HTML5-understøttelse med fleksibel tilslutning via HDMI, DisplayPort, DVI, USB og Bluetooth.

• 4K UHD (3840 x 2160) med 16:9 billedformat og 60 Hz opdateringshastighed
• 500 cd/m² lysstyrke og 178°/178° betragtningsvinkler
• FailOver, HTML5-understøttelse og tastaturlås til digital signage-opsætninger
• Wi‑Fi, LAN og Bluetooth 5.2-tilslutning
• Understøtter portræt- og landskabstilstand samt Tiled Matrix (10 x 15)
• Integreret medieafspiller med bred understøttelse af video-, lyd- og billedformater

Designet til at forenkle signage-installationer med robust styring, alsidige input og klar 4K-afspilning på tværs af en bred vifte af forretningsmiljøer.

LED-displayenhed til digital skiltning med kompakt design, 384 x 216 opløsning, HDR10-understøttelse og 600 cd/m² lysstyrke for klar synlighed i lyse miljøer.

Samsung IE015C IEC Series LED-displayenhed - til digital skiltning er bygget til kommercielle installationer og kombinerer robust konstruktion med brede betragtningsvinkler og stabil drift på tværs af varierende temperatur- og fugtighedsforhold for at holde indhold læsbart fra flere perspektiver.

• 384 x 216 opløsning pr. enhed med SMD1212 LED-type
• HDR10-understøttelse for forbedret billedkvalitet
• 600 cd/m² lysstyrke til godt oplyste områder
• 160° vandrette / 140° lodrette betragtningsvinkler
• 50 Hz og 60 Hz videohastighed med 3840 Hz opdateringshastighed
• Driftsforhold: -10 °C til 40 °C, 10–80% fugtighed

Ideel til detail, transportknudepunkter og andre offentlige rum, hvor pålidelig, levende digital skiltning er vigtig.

LED-displayenhed til digital skiltning leverer 600 cd/m² lysstyrke, HDR10-understøttelse og jævn bevægelse med op til 3840 Hz opdateringshastighed.

Samsung IE009C-L IEC Series LED-displayenhed er bygget til kommercielle videovæginstallationer og kombinerer kompakt design med en 640 x 360 opløsning pr. enhed (M09) og brede betragtningsvinkler for klar synlighed i hele rummet.

• HDR10-kompatibel til levende indhold med høj klarhed
• 600 cd/m² lysstyrke
• 160° vandrette og 140° lodrette betragtningsvinkler
• Understøttelse af 50/60 Hz videohastighed med 3840 Hz opdateringshastighed
• Designet til digital skiltning og videovægbrug
• Drift fra -10 °C til 40 °C og 10–80% fugtighed

Ideel til effektfuld, pålidelig skiltning, hvor ensartet billedkvalitet og fleksibel installation er vigtig.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning giver lys, skarp synlighed i fuld sol med 60 Hz videofrekvens og 7680 Hz opdateringsfrekvens.

Samsung XHB160-EL XHB-E Series LED-displayenhed - outdoor - for digital signage er en udendørs LED-videovægsenhed, der bruger DIP (XD347 diode)-teknologi med aluminiumskabinet, blæserløs køling og IP66-klassificeret holdbarhed til krævende miljøer.

• Udendørs brug klassificeret til fuld sol
• 7000 cd/m² lysstyrke og 7000:1 kontrastforhold
• 160° horisontale / 115° vertikale betragtningsvinkler
• 16-bit farvebehandling med 256 dæmpningsniveauer
• Pixelafstand: 16.43 mm (3704 pixels/m²)
• L-Type-installation understøttes
• Adgang til vedligeholdelse fra for- og bagside

Bygget til pålidelig udendørs kommunikation med stor effekt, hvor synlighed og jævn bevægelse er vigtig.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning leverer synlighed i fuld sol med høj lysstyrke, 8000:1 kontrast og et blæserløst design.

Samsung XHB060-SA XHB-S Series LED-displayenhed er bygget til kommercielle videovægsinstallationer og understøtter plan montering samt justering af farvetemperatur for ensartet billedkvalitet i krævende udendørsmiljøer.

• Fuld sol-klassificeret udendørs LED-displayenhed til digital skiltning
• 8000 cd/m² lysstyrke og 8000:1 kontrastforhold
• 7680 Hz opdateringshastighed med 60 Hz videohastighed
• 160° horisontale og 130° vertikale betragtningsvinkler
• SMD (XD Au diode) LED-type med 6.16 mm pixelafstand
• IP66-klassificeret med UL/ULC-kompatibilitetsstandarder
• Adgang til vedligeholdelse fra for- og bagside
• Drift fra -40 °C til 55 °C

Ideel til udendørs skiltning, hvor skarpt og lyst indhold skal forblive læsbart og ensartet på tværs af brede betragtningsvinkler.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning med synlighed i fuld sol, høj lysstyrke på 7000 cd/m² og avanceret opdaterings-/videobehandling for jævnt, levende indhold.

Samsung XHB080-EI XHB-E Series LED-displayenhed - outdoor - for digital signage er bygget til kommerciel LED-skiltning med et blæserløst design, understøttelse af plan installation og SMD (XD Cu diode) teknologi i et aluminiumskabinet til robuste udendørs udrulninger.

• Understøttelse af fuld soleksponering
• 60 Hz videohastighed med 7680 Hz opdateringsfrekvens
• 7000:1 kontrastforhold
• Brede betragtningsvinkler: 160° horisontal / 117° vertikal
• 16-bit farvebehandling, 256 dæmpningsniveauer, 24-bit videobehandling
• IP66-klassificeret

Leverer udendørs budskaber med stor gennemslagskraft med ensartet klarhed og pålidelig ydeevne under krævende forhold.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning leverer fuld-sol-synlighed med høj lysstyrke, 8000:1 kontrast og 7680 Hz opdateringsfrekvens for glat indhold.

Samsung XHB080-SR XHB-S Series LED display unit - outdoor - for digital signage er bygget til kommerciel videovægsbrug med SMD (XD Au diode) LED'er i et aluminiumskabinet, blæserløs køling og IP66-klassificeret beskyttelse til krævende udendørs installationer.

• Understøttelse af fuld soleksponering til udendørs skiltning
• 8000 cd/m² lysstyrke og 8000:1 kontrastforhold
• 7680 Hz opdateringsfrekvens med 60 Hz videohastighed
• 160° betragtningsvinkel (117° lodret)
• Justering af farvetemperatur (6500K) og 16-bit farvebehandling
• Adgang til service fra for- og bagside
• L-Type-installation understøttes

Designet til at holde digital skiltning klar, ensartet og læsbar under skiftende udendørsforhold.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning leverer fuld-sol-synlighed med 8000 cd/m² lysstyrke, 7680 Hz opdateringsfrekvens og IP66-klassificeret holdbarhed.

Samsung XHB100-SL XHB-S Series LED display unit - outdoor - for digital signage er bygget til kommercielle installationer med blæserløs køling, SMD (XD Au diode) LED-teknologi og understøttelse af L-Type-installation og leverer skarpe, lyse billeder i krævende miljøer.

• Udendørs brug i fuld sol med 8000 cd/m² lysstyrke
• 7680 Hz opdateringsfrekvens og 60 Hz videohastighed
• Højt kontrastforhold: 8000:1
• Bred betragtningsvinkel: 160° (vandret) / 107° (lodret)
• Justering af farvetemperatur med 16-bit farvebehandling og 24-bit videobehandling
• Blæserløst kølesystem
• Adgang til service fra for- og bagside
• IP66-kompatibilitet til udendørs beskyttelse

Ideel til opmærksomhedsskabende udendørs skiltning, hvor ensartet lysstyrke, pålidelig drift og fleksibel installation er vigtig.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning leverer synlighed i fuld sol med høj lysstyrke, SMD LED-teknologi og blæserløs drift.

Samsung XHB060-SB XHB-S Series LED-displayenhed er designet til at fange opmærksomheden udendørs, understøtter plan installation og leverer skarpe billeder i krævende miljøer med justering af farvetemperatur samt høje opdaterings-/videohastigheder.

• Fuld sol-klassificeret udendørs digital skiltning LED-displayenhed (XHB-S Series)
• 8000 cd/m² lysstyrke og 8000:1 kontrastforhold
• 7680 Hz opdateringshastighed og 60 Hz videohastighed
• SMD (XD Au diode) LED med 112 x 112 opløsning og 6.16 mm pixelafstand
• Blæserløst kølesystem til støjsvag og pålidelig drift
• IP66-klassificeret med anførte UL/ULC-kompatibilitetsstandarder

Bygget til barske forhold hjælper den med at holde dit budskab klart, lyst og ensartet fra brede betragtningsvinkler.

LED-displayenhed til udendørs digital signage, konstrueret til synlighed i fuld sol med SMD LED-teknologi og en 4000 Hz opdateringshastighed.

Samsung XA067T XAT Series LED display unit - outdoor er en alt-i-én udendørs signage-løsning designet til at levere vigtigt forretningsindhold til publikum udenfor, uanset de omgivende miljøforhold.

• Kommerciel brug: digital signage
• Understøttelse af eksponering i fuld sol
• Lysstyrke: 6000 cd/m²
• Kontrastforhold: 3000:1
• Opløsning: 144 x 144 pr. enhed
• Pixelafstand: 6.67 mm
• IP65-klassificeret, EMC Class A-kompatibel

Udviklet til at holde budskaber klare og ensartede udendørs under skiftende forhold.

LED-displayenhed til udendørs digital skiltning med fuldsol-lysstyrke, blæserløs køling og høj opdateringsfrekvens for jævn video.

Samsung XHB100-EL XHB-E Series LED-displayenhed er bygget til krævende udendørs installationer og leverer skarpe billeder i alle miljøer med SMD (XD Cu diode)-teknologi, 16-bit farvebehandling og understøttelse af L-Type-installation.

• Fuld soleksponering med 7000 cd/m² lysstyrke
• 60 Hz videofrekvens og 7680 Hz opdateringsfrekvens
• 7000:1 kontrastforhold og 160° betragtningsvinkel
• Blæserløst kølesystem
• IP66-klassificeret til udendørs brug
• Adgang til vedligeholdelse fra for- og bagside

Ideel til pålidelig udendørs kommunikation med stor effekt, hvor synlighed og holdbarhed er vigtig.

LED-displayenhed til udendørs digital signage, designet til synlighed i fuld sol med 1920 Hz opdateringshastighed, DIP LED-teknologi og IP65-overensstemmelse.

Samsung XA160T XAT Series LED display unit - outdoor er udviklet til at levere vigtig forretningsinformation til publikum udenfor under varierende miljøforhold og hjælper med at øge eksponeringen med en alt-i-en udendørs skilteløsning.

• Kommerciel brug: digital signage
• Udendørs displayenhed godkendt til fuld sol
• Lysstyrke: 7300 cd/m²
• Kontrastforhold: 3000:1
• Betragtningsvinkler: 120° horisontal / 60° vertikal
• Pixel pitch: 16 mm, 60 x 60 pr. enhed (DIP)
• IP65, EMC Class A-kompatibel

Bygget til klar, effektfuld udendørs formidling over et bredt driftstemperaturområde.